趣谈家乡客家话

梦中笑

+ b4 ]  r6 p) E, {9 a
% P- \! d3 h7 m8 N, Z8 a+ C4 }* G( H% P      我们的家乡有十几个乡镇，各乡镇的客家话口音都不同。有人说，靠山区的声调比较硬，靠水路的声调比较软，这些都是仁者见仁智者见智的说法。照理来说，近山知鸟音，近水识鱼性，那么，靠山区的人说话应该比鸟唱歌还好听呢，你说是不是？

    话说回来，家乡各个乡镇的客家话说得确实有很大区别，口音、语句、读音都有不同，但是，相邻的乡镇话语大部分还是想通的，都可以听明白的。当然也存在相距较远的乡镇，这边的人听不明那边的人说的话的了。说一个笑话，我村一个姑字辈的人远嫁茶阳去了，几年后，过年带8岁儿子“转外家”来了，当她的儿子看到好笑的事情时就说“瘦死人啦”，并哈哈大笑，吓了我们一跳，还以为是我村子里的人都很瘦呢。

7 |2 V) _; C: @+ o2 P    出门在外的老乡们，当遇到老乡时会感到很亲切，特别是遇到同乡镇的老乡时，倍感亲密。“他乡遇故知”是民间流传四喜中的一喜。不管在家为家乡建设出大力流大汗的父老乡亲，还是赚钱在外、心系家乡的兄弟姐妹，我们都是一个大家庭，都是一家人。团结就是力量，我们的生活会越来越美好！
% ^+ I  l0 g' E   
: J# J6 N( v3 E, j; I5 y  

aYI

说得很有理。

流浪桃源人

{:9_627:}{:9_627:}家乡各个乡镇的客家话说得确实有很大区别
我知道的是光德的最难了解他的意思

迷茫的人生

我是来顶贴的

梦中笑

aYI 发表于 2012-2-9 19:27
  p3 s9 s4 u3 _& A1 M! |说得很有理。

# [+ W4 t( R4 c5 B9 U- N, G% L话糙理不糙

梦中笑

流浪桃源人 发表于 2012-2-9 19:29
4 l5 x! M9 i( O8 b家乡各个乡镇的客家话说得确实有很大区别
% \: p, }6 B/ m5 J我知道的是光德的最难了解他的意思

好象桃源与光德话差不多

梦中笑

迷茫的人生 发表于 2012-2-9 19:37
我是来顶贴的

' k5 R% ?: `3 R; S# f% j4 R. S贴子太轻，难顶

左麦个

光德人表示无压力

625996200

来了就得顶一下、、、{:11_651:}

梦中笑

左麦个 发表于 2012-2-9 19:59
光德人表示无压力

; W  m* K, b. [我听光德话有压力

angel5202

很多地方的客家话说快点我也听不出了

梦中笑

angel5202 发表于 2012-2-9 21:53
* O3 E, W8 `7 t4 S: g% s很多地方的客家话说快点我也听不出了

真的，别人以为都是大埔老乡，都可以交流，结果，很多都说不上话。

angel5202

梦中笑 发表于 2012-2-9 22:34
6 Y& Y2 o- D+ f真的，别人以为都是大埔老乡，都可以交流，结果，很多都说不上话。

是啊。。经常遇到这种情况

aYI

梦中笑 发表于 2012-2-9 19:51
话糙理不糙

看不懂是什么意思？你念给我听..

梦中笑

aYI 发表于 2012-2-9 22:50
7 d% g; _1 d$ }0 K6 ]看不懂是什么意思？你念给我听..

6 G3 X2 N. X( e9 l1 z' ~& n; w去问问你家长吧

aYI

梦中笑 发表于 2012-2-9 22:54
2 v. c7 y  `" V0 P8 q1 x去问问你家长吧

每个地方念出来的口音不同，意思也就不一样了，你就以你那边的口音年出来，我好判断

ARTAO

{:10_605:}西河人来帮顶

迷茫的人生

梦中笑 发表于 2012-2-9 19:55
贴子太轻，难顶

! e  O$ H$ O: v" r2 K照顶不误

梦中笑

迷茫的人生 发表于 2012-2-10 09:01
照顶不误

. b* {# z3 L- Y. I6 F7 u: J6 @/ ^哈哈{:10_605:}

廖锦松

不错 是声调不同